Overview

Wussten Sie, dass auf ASYS Maschinen jährlich Milli­onen von Elektronik­baugruppen hergestellt werden, die vielleicht auch in Ihrem Smartphone oder Wasch­maschine stecken?

Die ASYS Group ist ein weltweit tätiges Technologie­unter­nehmen. Über 1.000 Mitarbeiter entwickeln mit Engagement und voller Tatkraft anspruchsvolle Maschinen und Anlagen für die Elektronik-, Solar- und Life Science Branche. Mutig handeln, prompt reagieren und Ideen schnell umsetzen – das ist ASYS. Werden auch Sie ein Teil unseres Teams.

Am Standort Dornstadt suchen wir in Vollzeit eine(n):

Aufgabengebiet

Sie erstellen eigenverantwortlich projekt­bezogene Technische Dokumentationen und Betriebs­anleitungen, die Sie auch fort­führen und weiter ausarbeiten.
Sie sind verantwortlich für die Optimierung und Weiter­ent­wicklung der ASYS-Standard­dokumentationen in Dornstadt.
Sie übersetzen Technische Dokumentationen und Betriebs­anleitungen.
Darüber hinaus erstellen Sie Foto- / Video­aufnahmen und Grafiken von unseren Produkten.
Außerdem nehmen Sie an FMEAs teil.

Qualifikationen

Sie sind Technischer Redakteur und haben ein Studium zum B.Eng. Technische Redaktion erfolg­reich absolviert oder ver­fügen über eine ver­gleich­bare Qualifikation.
Eine sehr gute technische Ausdrucks­weise und gute Englisch­kenntnisse bringen Sie mit.
Sie sind routiniert im Umgang mit mindestens einem Text­ver­arbeitungs­programm (idealer­weise Frame Maker) und im Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen.
Sie kennen eines der gängigen Redaktions­systeme (idealer­weise TIM).
In den Regelwerken der DIN EN 82079 und Maschinen­richtlinie sind Sie zuhause.
Idealerweise verfügen Sie über erste Erfahrungen in der Risiko­gefahren­analyse und FMEA-Meetings
Kenntnisse im Bereich der Validierung sind von Vorteil.

Was wir bieten

Wir bieten Ihnen eine spannende Perspektive mit großem Handlungs­spielraum und Verantwor­tung. Sie arbeiten an interessanten Projekten bei einem führenden und zukunfts­orientierten Unter­nehmen mit einem starken Team im Rücken. Interessiert? Dann lassen Sie sich von unserem Angebot über­zeugen. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzu­lernen!

Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungs­unterlagen über unser Bewerbungsportal.

ASYS Group
ASYS Automatisierungssysteme GmbH
Personalabteilung: Doris Wieprecht
Benzstraße 10, 89160 Dornstadt
Tel.: 07348 9855 0
www.asys-group.com